illustration

Design étiquette de bière locale d’Ardèche

J’ai eu le plaisir de créer le design d’étiquette de bière locale de La brasserie des Sarments, des bières de la ferme en Ardèche. Ce sont des bières brassées directement à la ferme située à Talencieux (07 Ardèche). Ce couple d’agriculteurs brassent directement les céréales qu’ils cultivent.

Respectueux de leurs terroirs, ils ont donné aux noms des bières des mots de patois ardéchois, nom écrit sur l’étiquette.

  • La burle (le nom donné au vent, très frais des hivers rigoureux d’Ardèche.)
  • La lichette (littéralement une petite gorgée)
  • La Tcho-sé-gagne (transcription phonétique de Cauca Aiganha « si léger que frôle la rosée » pour parler des enfants »)
  • La toucouri (signifie « fous le camp ! » ici pour parler aux poules au moment de ramasser leurs oeufs)

J’ai effectué ce design d’étiquette de bière locale d’Ardèche en réalisant les illustrations et l’identité graphique, le graphisme a été réalisé par Julie Declippeleir.

Les visuels, tous illustrants les poules de la ferme sous toutes les coutures, appuient cette marque de bière artisanale. Le design graphique des étiquettes offre une couleur différente selon son goût.

Ces bières made in Ardèche sont à retrouver ici : https://brasserie-des-sarments.com/

Si vous aimez les bières avec un goût de terroir alors vous serrez sous le charme c’est sûr ! Ce petit goût d’Ardèche et de la ferme comme on les aime…

Vous pouvez revoir l’ancien design d’étiquette de bière locale d’Ardèche que j’avais créé à l’ouverture avec les même illustrations ici : Packaging de bières ardéchoises